Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

julie & guillemette with coyotes

3 janvier 2014

2014, une nouvelle année pour de nouveaux projets !

Nous vous souhaitons une très Bonne Année ! Que cette nouvelle année vous apporte Bonheur, Joie, Réussite, Santé, Amour et Amitié !

Et comme petit cadeau de Noël : pour le plus grand plaisir de tous, l'article sur Thanksgiving a été publié !!! Bientôt New York !

 

Publicité
Publicité
3 janvier 2014

weeks number 15-16-17 :à venir !

en construction!

13 décembre 2013

Weeks number 14 : une semaine près des étoiles !

Lundi, nous avons nourri les coyotes, comme d’habitude. Les derniers préparatifs consistaient à réserver une navette pour aller de l’aéroport à notre hôtel, et à faire l’enregistrement en avance pour nos vols. Mardi matin, réveil tôt pour finir les valises, jeter les poubelles, vérifier que l’on pouvait emprunter la Ford Focus pour aller à l’aéroport, et hop, en voiture Simone ! Nous avions oublié de vérifier le numéro de la sortie d’autoroute pour l’aéroport, pensant que ce serait affiché, résultat : à deux kilomètres de la sortie en question, prises d’un doute, nous nous sommes arrêtées à un McDonald’s pour profiter de l’internet gratuit et vérifier l’itinéraire (et grâce au Wifi (internet sans fil) nous avons pu faire tout ça sans sortir de la voiture ! Pratique par -5°C !). Finalement nous sommes arrivées tranquillement à l’aéroport. La sécurité était restreinte, ou améliorée, puisque nous n’avons pas eu à enlever nos manteaux/pulls/chaussures, ni à sortir le sachet de liquides autorisé (sachet magique pour brosse à dent, dentifrice et shampoing) pour passer le portique de sécurité. Une dernière photo de la neige de l’Utah, et nous voilà envolées pour la Californie.

À LAX (le petit nom de l’aéroport de Los Angeles) nous avons pris un mini-van navette qui nous a emmenées à Anaheim, le district de Los Angeles où se trouve notre premier arrêt : Disneyland ! Pour faire une trentaine de miles (donc une quarantaine de kilomètres, à la louche), il nous a fallu une grosse heure à cause du trafic…  Notre hôtel à Anaheim se situait au bord du parc, et à 100m d’un Denny’s, chaîne de « dinners » américains, ces restaurants traditionnels de hamburgers, salades, soupes, milk-shakes, le tout accompagné d’un tableau comptant les calories des plats, pour nous faire patienter ou rager (car nos salades se sont  avérées contenir autant de calories qu’un brownie…).

Mercredi - Disneyland

Mercredi matin, nous avons pu acheter nos billets d’entrée au parc auprès du chauffeur d’une navette gratuite qui est venue nous chercher directement à l’accueil de notre hôtel. Malheureusement il a raté l’entrée pour voitures du parc et a fait trois fois le tour avant de nous déposer. Mais pas d’inquiétude, tout allait bien, on était arrivées. Comme nous sommes entrées dans le parc à 8h45 nous avons été bloquées au bout de la grande rue car l’accès aux attractions n’était pas encore ouvert (simplement celui aux magasins, sait-on jamais !). Nous avons ainsi pu repérer les premières attractions où courir dès que les employés (déguisés) de Disneyland nous y autoriseraient. Notre premier choix a été l’attraction sur le thème d’Indiana Jones « Le Temple de l’œil Interdit » : installées dans une Jeep, nous avons visité les ruines souterraines d’un temple d’Indonésie, de plus en plus inquiétantes, jusqu’à apercevoir Indy accroché à une corde en l’air ; au moment de nous en approcher, un énorme rocher roule vers nous en bouchant l’accès au tunnel, notre seule solution : la trappe qui vient de s’ouvrir dans le sol, et la chute !

DSCF1493

DSCF1498

DSCF1506

 

DSCF1523

DSCF1531

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous étions alors bien mises en condition pour continuer notre exploration. A côté du temple, nous nous sommes retrouvées en plein quartier français de la Nouvelle Orléans, et près du Manoir Hanté où nous avons pu être prises en photo avec Jack et Sally (le squelette au costume noir rayé et sa fiancée Frankenstein), les personnages du dessin animé « L’Etrange Noël de Monsieur Jack », les premiers mais certainement pas les derniers personnages que nous avons rencontré ce jour-là. Nous avons ensuite visité le Manoir Hanté, re-décoré par le fameux Jack sur son thème Noël-Halloween, puis l’île de Tom Sawyer et son repère de pirates, à laquelle on accède par un bac motorisé. En parlant de pirates, nous sommes aussi passées par la fameuse attraction de « Pirates des Caraïbes », qui a inspiré les films avec Johnny Depp ; dans une barque qui circulent entre des décors avec mannequins animés, nous avons assisté à l’attaque d’une ville par le bateau du capitaine Jack Sparrow (le même joué par Johnny dans les films), avec courses poursuites, vente de prisonniers, coups de canon, et des chutes entre deux scènes.  En remontant dans le parc, nous sommes passées par le château de la Belle au Bois Dormant (nettement plus petit que celui de Paris), et avons fait un tour dans les tasses tournantes de la « Mad Tea Party » (Folle Heure du Thé). Heureusement que nous n’avions pas encore mangé ! Puisque nous étions en semaine et en période scolaire, il n’y avait vraiment pas beaucoup de monde dans le parc. La queue la plus longue que nous avons faite doit être les 10-15 min à la Maison des Poupées de « It’s a Small World », décorée pour Noël, évidemment.  En sortant, comme il était presque midi, nous nous sommes arrêtées manger un hamburger (évidemment) à « Tomorrowland », le quartier futuriste de Disneyland, où étrangement nous avons pu manger en terrasse et assister à un cours pour jeunes Padawans, comme dans Star Wars (n’oublions pas que Mickey a racheté Dark Vador…). Ensuite, direction le pavillon d’expositions « Innoventions » (jeu de mot international entre Innovation et Inventions), principalement sur le thème des super-héros actuels : Iron Man (donc la collection complète des armures portées dans les films) et Thor notamment. Nous avons d’ailleurs pu pénétrer dans la salle du trône d’Odin, le père de Thor (pour ceux qui s’y connaissent un peu en mythologie nordique, ce sont les mêmes personnages) où nous attendait Thor ! Entrées en deuxième dans la salle, après une adorable petite fille coiffée du même casque à ailes que le héros (et qu’Astérix d’ailleurs…) nous avons pu prendre une photo intemporelle avant de reprendre notre route.

DSCF1601

DSCF1608

DSCF1651

DSCF1667

DSCF1669

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCF1731

DSCF1741

  DSCF1745

DSCF1758

DSCF1810

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCF1828

DSCF1836

DSCF1852

Une route intergalactique, puisque notre arrêt suivant était l’attraction sur Star Wars (justement), où nous avons embarqué dans une navette spatiale, dont le conducteur n’était autre que C3PO (le robot doré des films) qui n’y connait rien en conduite. L’attraction est en 4 dimensions, la navette où nous étions a donc bien remué pour simuler les zigzags et figures aériennes de notre navette. Nous sommes ressorties un peu barbouillées (les extraterrestres ne doivent pas manger de hamburgers avant d’embarquer, apparemment) ! Pour calmer nos estomacs nous avons choisi l’attraction d’en face, un petit trajet tout gentil dans le monde de Toy Story où on devait tirer sur des méchants robots avec des pistolets laser. Après un deuxième tour dans le château de la Belle au Bois Dormant (où des livres ouverts et des tableaux animés nous racontent l’histoire), et une rapide attraction dans le monde de Blanche-Neige (qui était quand même plus adaptée à des enfants de 4 ans, avouons-le), nous avons au passage rencontré Alice et le Chapelier Fou, et nous sommes allées à « Toontown », la ville des jouets où habitent Mickey, Minnie et leurs amis, pour une photo souvenir avec Mickey, puis Minnie.

 

DSCF1880

DSCF1884

DSCF1915

DSCF1908

 DSCF1936

 

DSCF1941

DSCF1960

DSCF1975

DSCF1980

DSCF2054

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et c’est l’heure de la parade ! Des chariots défilent en musique avec les personnages de Disney, des orchestres jouent les grands classiques des fêtes, et l’ouverture était assurée par une troupe de « cheerleaders » (fanfare et pompom-girls) d’une université américaine. Nous étions très bien installées, assises par terre au milieu des enfants, et avons pu prendre plein de photos et de vidéos (tout en nous reposant d’avoir marché toute la journée).

Nous avons fini notre visite du parc par un tour des magasins (bien-sûr) pour faire chauffer nos cartes bleues avant le feu d’artifice au-dessus du château qui annonce la fermeture du parc. Mais bien-sûr la journée ne s’arrête pas là, car, hors du parc, il y a un quartier commerçant (vous en doutiez) appelé « Disney Downtown » plein de magasins souvenirs et de restaurants. Nous cherchions surtout un moyen de rentrer à pied à notre hôtel, ayant dépassé l’heure limite pour notre navette. Finalement, après la traversée d’un parking d’hôtel et un aller-retour inutile car nous nous étions trompées de côté de trottoir, nous sommes rentrées à l’hôtel déposer nos affaires avant d’aller nous réchauffer à notre cher restaurant Dennys. Nous sommes finalement rentrées dormir car une journée mouvementée nous attendait le lendemain !

DSCF2078

DSCF2113

DSCF2134

DSCF2145

DSCF2155

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeudi – Journée « Charnière »

DSCF2178

Ce jeudi, nous devions trouver notre chemin dans le labyrinthe des transports en commun de Los Angeles. Notre but : aller d’Anaheim à Hollywood, mais surtout de la manière la moins chère possible. (Note : la distance Anaheim – Hollywood représente tout de même 53 km, soit 45 min en voiture. Voiture qu’évidemment, nous n’avions pas – économies, économies !) Le responsable de notre hôtel nous a indiqué un arrêt de bus à l’entrée de Disneyland, nous avons donc enfilé nos baskets et marché jusque-là (avouons-le, la veille nous avons fait nos fainéantes, la distance hôtel-Disneyland était assez réduite). Le problème était que le chauffeur n’avait qu’un seul pass à disposition ; ces pass sont des cartes sur lesquelles on peut charger une quantité d’argent pour prendre le bus ou le métro. Nous comptions malheureusement sur ces pass pour prendre un forfait à la journée. Cependant, nous n’avions pas assez de monnaie pour payer nos billets de bus (environ 1.5$) et le surplus de 1.4$ pour le passage par l’autoroute. Finalement, le chauffeur a eu pitié de nous, nous a fait cadeau du prix de l’autoroute et nous a emmenées à un arrêt dans le centre ville de Los Angeles, où on a pu effectuer une correspondance avec la ligne rouge du métro (celle-là même qui s’arrêtait à 25m de notre hôtel). Nous avons pu acheter les fameux pass à une borne électronique de la gare de métro et arriver, plutôt fatiguées à l’hôtel. Il n’était pourtant que midi ; nous avons pu avoir notre chambre en avance pour y déposer nos valises avant de reprendre le métro pour deux arrêts et déboucher sur Hollywood Boulevard. Notre premier arrêt a été le Hard Rock Café, une chaîne restaurants-bars-magasins souvenirs, pour notre habituel hamburger, enfin pour moi pusque Guillemette a pris une pizza. Nous avons d’ailleurs failli faire un « resto-baskets » (expression du jour pour Guillemette), c’est-à-dire partir sans payer, car nous ne savions pas si nous devions attendre la serveuse (qui a disparu après nous avoir amené l’addition et expliqué où récupérer nos verres souvenirs) ou aller à la caisse de l’entrée pour payer… Dans le doute nous nous sommes arrêtées au magasin de souvenirs de la chaîne, où la pauvre serveuse nous a rattrapées. Nous avons un peu jouées les touristes perdues, et sur ce coup-là elle a eu de la chance que nous soyons de bonne foi : 60$ de sa poche, ça ne lui aurait pas fait plaisir !

DSCF2179Nous avons ensuite sorti l’appareil photo pour immortaliser certains des fameuses étoiles roses d’Hollywood Boulevard – celles dont nous reconnaissions les noms en tous cas ! Encore une fois, la période creuse du début de décembre nous a épargné la foule devant le Théâtre Chinois, où on peut trouver les dalles avec des empreintes de mains, chaussures, pieds, baguettes magiques, cheveux de stars de cinéma. Nous avons parcouru une bonne distance sur le boulevard, jusqu’à ne plus reconnaître les noms au sol, avant de revenir au Chinese Theatre pour profiter que ce soit un cinéma ; nous y avons vu un film appelé « Best Man Holiday », l’histoire d’une bande d’amis d’université, qui une fois tous mariés se retrouvent pour fêter Noël ensemble. Nous nous attendions à une comédie, mais le film était plutôt triste sur la fin, et c’était apparemment la suite d’un premier film. Pourtant, nous ne regrettons pas l’occasion de voir un film dans ce fameux cinéma ! Il était 18h lorsque nous sommes sorties du cinéma, et nous sommes directement rentrées nous coucher.

DSCF2182

DSCF2184

DSCF2189

DSCF2204

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCF2224DSCF2260

DSCF2335

Vendredi – Au pays du cinéma, derrière le décor !

DSCF2435

Le thème de vendredi était sans contexte les tournages de films. Car évidemment qui pense Hollywood pense glamour, mais on pense aussi aux nombreux studios de cinéma qui y ont leurs locaux de tournage : Warner Bros., Universal Studios, Disney Studios, Paramount Studios, … Nous avons sélectionné Warner Bros. et Universal. Réveil à 6h30 donc, car, étant dépendants des transports en commun, nous ne devions pas rater le bus 222 de 7:35 (qu’évidemment nous avons failli rater, et après lequel il nous a fallu courir vous vous en doutez) pour arriver à 7 :55 aux studios de la Warner. En effet, nous avions réservé des places pour la visite guidée de 8 :15. Cette visite a été très intéressante, évidemment, car nous avons pu visiter le plateau d’une série que nous suivons, Pretty Little Liars, le célèbre décor du café de la série « Friends » (avec une photo souvenir), mais également une multitude d’éléments de décor que nous avons reconnu par-ci par-là. Nous avons eu accès à leur musée de voitures : le van coloré de Scooby-Doo, les Bat-mobiles/Bat-moto/Bat-tank… de Batman, la voiture volante d’Harry Potter ; et à leur musée de costume, dont un étage entier consacré à la saga Harry Potter.

 

DSCF2558

DSCF2615

DSCF2634

DSCF2636

DSCF2672

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Après la visite des studios de Warner Bros., nous avons repris un bus (et par « repris » j’entends « couru après ») pour aller à Universal Studios. La compagnie a en réalité agrémenté la partie visitable de ses studios d’un parc à thème avec attractions. Pour le prix d’un billet d’entrée, nous avons profité de la réduction du moment « Achetez un billet 1 journée, obtenez un pass pour l’année 2014 ! » qui nous permettrait de revenir gratuitement visiter le parc en 2014… Projet ? Une fois entrées dans le parc, nous avons tout de suite été hélées par un employé du parc qui en échange de réponses à un questionnaire banal (d’où venez-vous, pourquoi êtes-vous à los angeles, blablabla) nous a offert un pass pour ne pas faire la queue pour la visite guidée des studios, pratique ! Nous avons commencé notre tour des attractions par la « House of Horrors » (Maison des Horreurs), un parcours à pied au milieu des décors (et des monstres !) des films d’horreur d’Universal : La Momie, Psychose, Frankenstein, Van Helsing, Massacre à la Tronçonneuse, … Le couloir était volontairement très sinueux, étroit et comportait plein de recoins parfaits pour que des monstres s’y cachent et nous sautent dessus !

DSCF2691


Une fois sorties de là, nous nous sommes remises de nos émotions avec une photo devant le sapin géant du Noël d’Universal, organisé par le Grinch (vous savez le monstre vert tout poilu qui n’aime pourtant pas Noël). Nous avons ensuite voulu passer discrètement dans la grande rue, mais nous avons été rattrapées par Bob l’Eponge (du dessin animé du même nom). Heureusement, comme tout personnage de film/dessin animé qui se respecte, Bob était accompagné par une employée du parc qui a pu prendre notre photo. Nous avons ensuite pris une photo avec un des minions du film « Moi, Moche et Méchant », puis avec Shrek et Fiona. Pour ceux qui ne connaissent ni les minions ni « Moi, Moche et Méchant », il s’agit des personnages en forme ovale de médicament, tout jaunes, en salopette bleue et avec un œil ou deux. Ne vous inquiétez pas, il s’agit des stars du moment pour le parc (le deuxième film étant sorti cet été), et vous les verrez sur beaucoup de photos (ils sont nos coups de cœur du moment – bon d’accord, surtout les miens). Le programme de la journée a été un peu corsé car la plupart des attractions étaient en réalité des spectacles à heures fixes. Nous avons dû bien nous organiser pour ne rien rater, et avec succès, car nous avons fait presque toutes les attractions du parc ! Après un repas à l’américaine (ça commence par « ham » et ça finit par « burger »), nous avons assisté au spectacle « Waterworld », inspiré du film du même nom. L’histoire : la Terre est presque entièrement recouverte par les océans, les gentils veulent trouver les quelques hectares de terre ferme restants pour s’y installer, les méchants veulent la terre pour le bon plaisir de leur méchant chef. La scène est en réalité un bassin où évoluent les comédiens-cascadeurs qui font du jet-ski, des chutes de plusieurs mètres dans l’eau, de la tyrolienne, le tout en prenant soin de bien arroser les spectateurs au passage. Les effets pyrotechniques et l’avion qui manque de s’écraser sur nous ont été très impressionnants. Pas le temps de respirer, une fois le spectacle terminé, encore mouillées par les dérapages des jet-skis, nous sommes allées à l’attractions « Shrek 4D », la projection d’un film avec lunettes 3D et fauteuils qui sursautent.  Nous avons ensuite profité de nos pass anti-file d’attente pour aller faire la visite guidée (en petit train) des studios d’Universal. En descendant l’escalator vers le point de départ nous avons aperçu, parmi la vue que nous avions sur Burbank (autre sous-division de Los Angeles) les studios de Warner Bros. que nous avions visité le matin même. Ils sont repérables au château d’eau portant le logo «WB » et à un autre gros logo posé sur une façade, face à Universal (« pour leur rappeler qu’on est là », d’après notre guide aux studios Warner). Avant d’entrer dans le petit train de la visite guidée, nous avons fait un arrêt photo avec Marilyn Monroe et nous avons bien apprécié ce petit coupe-file. Comme à Warner, le petit tour comportait des décors de rues « de base », c’est-à-dire des immeubles assez lambda qui peuvent être aménagés pour ressembler à n’importe quelle ville des Etats-Unis. Le clou de ce tour est l’attraction sur King Kong, réalisée par Peter Jackson (qui a lui-même réalisé le dernier film sur le grand singe, et également les films du Seigneur des Anneaux). Notre petit train est entré dans une sorte de hangar où il s’est bloqué sur des rails. Autour de nos, les deux plus grands écrans 3D du monde (associés aux mouvements des rails) nous ont permis d’assister au plus grand spectacle 4 dimensions jusqu’ici réalisé. Nous étions dans une jungle, attaqués par des dinosaures, et heureusement, sauvés par King Kong. A la sortie de ce hangar, nous avons traversé un décor de western digne de Clint Eastwood. Une rue s’est soudainement retrouvée submergée par une innondation, et nous avons encore été mouillées. Le parcours de notre petit train passait au milieu d’un étang, avec de chaque côté l’eau au niveau de nos épaules, pour nous permettre de mieux observer la maquette d’un bateau. Puis notre train s’est engagé dans un nouveau hangar représentant une station souterraine de métro, au beau milieu d’une scène catastrophe, car tout autour de nous s’est mis à trembler, s’effondrer, prendre feu,… Décidément, cette visite n’était pas de tout repos. En faisant le tour du bassin où ont été tournées « Les Dents de la Mer » (maquette de requin en guise de décor), nous avons évidemment été attaquée par l’animal en question, parce qu’on était encore trop sèches à son goût (heureusement qu’il faisait beau…). Les derniers décors n’ont pas été beaucoup plus calmes : la rue de Whisteria Lane de la série « Desperate Housewives », le décor de Noël du village du Grinch, mais aussi le tristement célèbre « Bates Motel » (du « Psychose » d’Hitchcock) où nous avons vu Norman Bates enfourner sa nouvelle victime dans le coffre de sa voiture, et les lieux d’un crash d’avion, tirés du film « La Guerre des Mondes » avec Tom Cruise, dont un authentique 747 déchiqueté pour les besoins du décor.

 

DSCF2719

 

DSCF2700

 

DSCF2728

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSCF2711

 

 

 

 

DSCF2791

DSCF2806

DSCF2833

La journée avançait, et le parc fermant à 17h (avec le coucher du soleil), il était temps pour nous de terminer avec deux attractions mouvementées : celle de Jurassic Park, qui s’est terminée par une chute de… mètres avec arrivée dans l’eau (ces attractions doivent être plus agréables à faire en plein été californien qu’en décembre…), et celle du Retour de la Momie, dont la vitesse était telle qu’on nous a obligées à déposer nos sacs à dos dans des casiers (à reconnaissance d’empreinte digitale, attention !).  La traditionnelle fin de visite du parc s’est faite par les magasins de souvenirs, où nous avons pu profiter de la réduction de 15% accordée grâce à nos pass annuels. Nous avons fini la soirée en prenant un sandwich au City Walk, le quartier commerçant à côté d’Universal. Grâce au métro, nous avons relié Universal et notre hôtel en 15-20 minutes à peine, et nous avons pu nous consacré à une activité obligatoire : tout faire rentrer dans la petite valise cabine…

DSCF2881

DSCF2882

DSCF2886

DSCF2888

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Samedi : Retour sous la neige

Samedi matin était plus calme, pas de réveil à 6h30 pour nous. Malheureusement, notre hôtel ne disposait pas du petit déjeuner ; nous avions prévu le coup en achetant des cookies avec nos sandwiches la veille. Nous rendre à l’aéroport a été assez facile : nous avons pris le métro jusqu’à une ancienne gare appelée « Union Station », où un autobus nous a emmenées directement à l’aéroport en une grosse demi-heure, pour seulement 7$.

Le vol s’est bien déroulé, nous étions presque en première classe. L’arrivée à Salt Lake City nous a un peu surprises, car nous nous attendions à retrouver notre Ford Focus sous 30 cm de neige, voire à ne pas la retrouver du tout. Il a seulement fallu balayer un peu la neige du pare-brise arrière, et hop, prendre la route. Cependant, les routes avant été bien enneigées, et si elles avaient été dégagées et salées, il n’en restait plus grand-chose. Il commençait à faire nuit, il neigeait, la route glissait, bref, nous avons roulé entre 25 et 40 miles à l’heure (un petit 80 km/h) sur l’autoroute, et mis près de trois heures pour faire un trajet d’1h15 habituellement. La route fut assez stressante, et pour ne pas avoir à ressortir de sitôt, nous avons directement fait un arrêt au supermarché pour refaire nos stocks de céréales, lait, viande et fruits, où les caissières commencent maintenant à nous reconnaître (avec des caddies à 100$ en moyennes toutes les deux semaines, voire toutes les semaines, y’a de quoi !).

Dimanche : Journée repos

Grasse matinée et traînage des pieds, déballage des valises, machines à laver et bilan des frais de la semaine. Les coyotes sont désormais sous une belle couche de 15-20 cm de neige, et leurs fourrures ont triplé de volume. Ils sont bien contents qu’on soit revenues, et ils sautent partout (à moins que ce ne soit pour la neige…). De la petite dizaine de degrés de Los Angeles, nous sommes passées aux -18°C (température authentique de lundi 9 décembre 2013, si, si) de Millville. Et -18°C, c’est froid.

 

13 décembre 2013

week number 13 : A fucking perfect Thanksgiving

Thanksgiving (le jeudi 28 novembre cette année) est la fête traditionnelle américaine de la dinde. C’est un peu comme notre bûche à Noël, on en trouve partout. Les dindes sont vendues entières, déplumées, décapitées et vidées dans un emballage plastique blanc tout simple, ce qui laisse un peu à désirer et ne permet de choisir la dinde qu’à la taille et (pour les meilleurs) au moelleux à travers le plastique.

Hors de question d’être aux Etats-Unis fin novembre sans goûter la fameuse dinde. Nous avons été invitées par Erika à fêter Thanksgiving avec elle et son mari ; finalement la fête a été déplacée chez Elizabeth. Nous avons évidemment proposé de préparer des plats français. Oui, mais Erika s’occupant de la purée, difficile de trouver des plats français qui aillent bien avec la dinde. Nous nous sommes donc rabattues sur le dessert principalement. Au menu : un énorme bol de pâte à choux, trois différents crèmes pour les garnir, et un gratin dauphinois ! Nous avons passé l’après-midi du mercredi à préparer nos choux et nos crèmes : au chocolat pour les éclairs, à la vanille et au citron façon key lime pie pour les choux, avant de les garnir mercredi matin. Le gratin a également été préparé le mercredi, pour profiter du four chaud et prendre le temps d’éplucher les pommes de terre et de les couper en rondelles très très fines.

pâte à choux

éclairs au chocolat faits maison

nos supers choux

Le jeudi matin est passé plutôt vite, car nous devions être ches Elizabeth (à 5-10 min de chez nous) vers 11h ; le planning était de traîner devant la télé en attendant que la dinde cuise ses 3 longues heures (au moins !).

En effet, Erika a cuisiné la dinde chez Elizabeth, et elle était déjà bien avancée lorsque nous sommes arrivées vers 11h. La garniture était constituée de noix de cajou, de bacon, de pommes, et de plein d’autres petits ingrédients qui l’ont rendue exquise. Une fois la dinde bien beurrée et remplie de garniture, nous avons joué à des jeux de société, dont une variante du jeu de l’oie où les concurrents peuvent envoyer les pions des adversaires de retour à la case départ ; le jeu s’appelle « Sorry ! » (l’anglais pour « Désolé ») et on a bien compris pourquoi !

Puis nous avons mangé (beaucoup), bu (avec modération) et regardé à la télévision le fameux défilé de chars avec des ballons géants organisé à New York par le grand magasin Macy’s (l’équivalent des galeries Lafayette). La digestion s’est effectuée sur les canapés pour même par terre sur la moquette, autour d’un nouveau jeu de cartes à mémoire, durant lequel Guillemette, en grand duel contre Matt (la mari d’Erika), a appris plein de nouveaux vilains mots et de nouvelles expressions fleuries… Erika avait également apporté une collection de magazines du jour, car la tradition veut que le vendredi après Thanksgiving soit le « Black Friday » (le Vendredi Noir), un jour de soldes exceptionnelles qui donne lieu à des queues gigantesques devant certains magasins. Les journaux livrent donc les promotions à venir la Moyenneveille.

GaucheDSCF1443

DSCF1447

petite visite bien sympathique

DSCF1486

 

Puisque le repas de Thanksgiving a duré une bonne partie de l’après-midi, nous n’avons pas dîné, et nous sommes restées dormir chez Elizabeth. Le lendemain matin, puisqu’elle s’était levée avant nous pour aller travailler, nous sommes rentrées à la réserve le temps d’une douche avant d’aller nourrir les coyotes et essayer de travailler. Personne n’a été très productif ce jour-là, et beaucoup étaient déjà partis à la pause du midi.

25 novembre 2013

Weeks number 11 & 12 : Le retour au travail !

(Article fait par Julie !)

Après notre voyage dans les Grands Parcs et les Grands Casinos, nous sommes rentrées à la réserve un peu fatiguées. Un peu de courbatures, du sommeil en manque, deux jours de maladie et une tendinite pour Guillemette. Dès le lendemain de notre retour, nous avons déplacé des coyotes pour leurs vaccins, ou simplement pour les changer d’enclos. C’est ce qu’on appelle ici le « Fall Round-up », c’est-à-dire un peu comme les déménagements d’automne, lorsque normalement tous les coyotes sont déplacés pour un check-up médical et les vaccins de l’année. Cependant, nous avions déjà fait ce check-up pour la majorité d’entre eux lorsque nous avons préparé l’expérience de stérilisation à laquelle Guillemette participe. Cette semaine a donc été – heureusement – plutôt calme.

Vendredi (), nous avons participé à la « Handling Class » de Jeff (qui s’occupe du soin aux animaux ici), c’est-à-dire une heure de cours technique sur « Comment maîtriser un coyote », « Comment l’immobiliser dans sa boîte » et « Comment éviter la zone tout autour de sa gueule pleine de dents ». Nous avons ensuite profité du fait que deux de nos plus jeunes coyotes avaient besoin de leurs boucles d’oreille d’identité pour les anesthésier et s’entraîner sur eux à les immobiliser dans la boîte et à les soulever, les porter, et les remettre proprement dans la boîte (et refermer très vite le couvercle). Ce cours a lieu deux fois par an, et les employés du centre de recherche doivent y participer régulièrement.

Pauses cinéma, avec, le 17 novembre, Thor 2 « Le Monde des Ténèbres » (ouh làlà). C’est la suite de Thor…1, oui, avec encore plus de méchants, d’effets spéciaux, et de grosse bataille à la fin – du bon film américain, en quelque sorte. Avant-hier (vendredi  22), nous sommes allées voir Hunger Games 2. Le premier avait été très bien réussi, le 2 ème aussi ! Malheureusement, choisir la séance de 21h le vendredi soir de la sortie du film, c’est une erreur qu’on ne recommettra pas  de sitôt ! En effet, la salle était remplie d’adolescentes hystériques qui se mettaient à hurler à chaque bisou ou simple apparition des acteurs masculins. Ah, les jeunes !

Ces deux semaines se sont passées assez calmement, avec la préparation de notre premier Thanksgiving américain. Nous irons jeudi prochain chez Erika et Matt pour le fêter comme il se doit, avec dinde et purée.  Challenge de la semaine : ne pas rater la pâte à choux pour le dessert-apéro-grignotage qu’on apportera : des choux remplis de nutella, beurre de cacahuète, glace à la fraise, confiture,… Et nous devons aussi préparer des crêpes pour le dessert de la réunion de mardi midi (c’est notre tour d’apporter des friandises).

 

Publicité
Publicité
17 novembre 2013

Weeks number 10 : Première semaine de vacances « dans le sud » !

Je vous passe Lundi et Mardi, jours plutôt normaux avec le soin aux coyotes et la préparation de notre voyage !

Mercredi : jour du départ ! Le matin nous avons nourri les coyotes, préparé nos valises, et hop nous voilà parties pour la grande aventure ! Le check-in à l’aéroport et le contrôle de sécurité se sont fait assez rapidement et sans problèmes.  Nous avons décollé à 18h pour atterrir à 18h20 (on aime le décalage horaire !). L’atterrissage nous a offert une première vue de Vegas avec le Strip (boulevard avec tous les grands casinos, tous illuminés). L’aéroport de Vegas est aussi très caractéristique,  puisqu’il y a plein de machines à sous partout ! Mais pas de temps à perdre, nous avions une voiture à aller chercher pour notre futur périple. Une fois les papiers signés et un prélèvement d’argent largement plus conséquent que ce qu’on avait prévu, nous voilà parties pour la grande aventure ! La première partie de ce périple fut de sortir de Vegas… pas une chose très facile pour une conductrice de campagne ! Mais nous en sommes sorties vivantes et triomphantes de ce succès.  Après deux heures de route, et une pause à un McDonald’s presque miraculeux, nous sommes arrivées à notre premier hôtel à St Georges.

File 37

Jeudi matin, nous sommes allées visiter le parc de Zion. C’est un très joliparc où l’on se situe dans le canyon, au bord de la rivière qui l’a creusé, et où l’on peut observer de gigantesques façades rocheuses dans les tons orangés. Ce parc abrite de nombreuses espèces animales : de l’antilope aux petits écureuils ! Les paysages étaient vraiment magnifiques avec des couleurs splendides : l’eau turquoise se contrastait très joliment avec le dégradé orange des falaises. En début d’après-midi,  nous sommes allées à Bryce Canyon. Comme il nous fallait deux heures de route, nous ne sommes arrivées qu’en milieu d’après-midi, donc le soleil était déjà bien bas. L’arrivée ne paye pas trop de mine, puisque l’on arrive dans une immense forêt, mais sans rien de particulier. Puis une fois la voiture garée et que l’on marche quelques mètres le spectacle commence : une vue plus que surprenante sur l’ensemble du canyon, qui est en fait un amphithéâtre érodé en colonnes. Première réaction : Waouh ! Ce fut grandiose, sublime, impressionnant, magnifique même carrément magique ! On était sur notre petit nuage. Avec le coucher de soleil ce fut tout simplement monumental ! Mais toutes les bonnes choses ont une fin, et nous avions encore 2h40 de route avant d’arriver à notre hôtel à Page, au bord du lac Powell. Les routes de l’Utah sont pires que la Sologne : nous avons croisé des lapins, des chevreuils et des félins (lynx, chat, caracal ?). Nous avons découvert une super émission : « Say  yes to the dress ». En gros, ça parle de futures mariées (américaines) qui doivent choisir leur robe, mais comme elles ramènent d’autres personnes (famille, amis, future belle famille) pour les aider à choisir, il y a de nombreux conflits ! C’était assez drôle quand même !

File 96-2
File 100-2
File 107
File 124-2
File 129-2
File 130-2
File 132-2

Vendredi, nous sommes parties vers Chinle (à la frontière est de l’Arizona, dans la réserve des Navajos) pour voir le Canyon de Chelly. C’était vraiment très beau, on pouvait apercevoir d’anciennes ruines indiennes au niveau des parois rocheuses. Le canyon faisait un peu « vallée des dinosaures », désertique en haut, verdoyante en bas, ce qui était bien amusant !  Pour continuer la journée, nous sommes allées à Four Corners : point frontalier entre l’Utah,  le Colorado, le Nouveau Mexique et l’Arizona. Il était déjà 16h quand nous sommes arrivées, et comme nous voulions voir Monument Valley, nous n’y sommes restées que 5min pour ensuite se lancer dans une course contre la montre (ou plutôt le soleil) de 1h30. Nous sommes arrivées après le coucher du soleil… Mais nous avons quand même pu observer, juste avant la nuit, les principales structures du Parc. C’était quand même très sympa ! Après cette journée bien remplie, nous sommes retournées à notre hôtel, et au bord de la route nous avons vu trois jeunes coyotes sauvages !

File 136
File 138
File 140
File 143
File 144
File 147
File 148
File 151

 

Samedi, lever aux aurores car une grosse journée nous attendait : Grand Canyon et retour à Las Vegas ! Nous sommes donc parties à 7h pour arriver aux alentours de 9h au Grand Canyon par l’entrée Est. C’était encore une grande expérience, où on se sent vraiment tout petit ! Nous avons fait des haltes à énormément de points de vue, en remontant vers l’entrée sud. Plus on s’approchait et plus il y a avait de monde ! Le paysage était très impressionnant et très grand ! Une fois arrivées vers l’entrée Sud, nous avons pu voir le canyon de face, c’était largement à la hauteur de sa réputation ! J’ai voulu faire quelques photos au bord du canyon, quand une invasion de touristes japonais est arrivée… Ils ont d’ailleurs failli me pousser dans le vide, ce qui n’avait pas l’air de les déranger, puisque je les gênais. Ce fut quand même un excellent moment, à la hauteur de nos espérances. Après ces trois jours où l’on s’en est mis pleins les yeux, nous avons dû reprendre la voiture pour rentrer et avoir encore plus d’étoiles dans les yeux ! Après 4h30 de voiture et quelques embouteillages nous avons pu rendre la voiture à l’heure et nous diriger vers notre hôtel-casino : The Quad, juste en face du Caesar Palace et à côté du Flamingo (pour les connaisseurs !). L’arrivée fut magique, presque irréelle ! Vous voyez les gens à la télé quand ils découvrent quelque chose de super beau avec la bouche grande ouverte, et l’appareil photo à la main ? Et bah c’était exactement nous ! Sauf qu’on avait peut être l’air moins en forme ! Car après plus de 1500miles de voiture (soit environ 2000km) et de la marche en trois jours, on était un peu (beaucoup) fatiguées !!!  C’est un monde de musique, de jeux, de personnes plus loufoques les unes que les autres, de magie, mais surtout d’interdits !!!! Un monde de démesures et de lumières ! C’est ça la magie de Vegas !

File 1-2
File 2
File 3-2
File 5-2
File 7-2

 

 

 

 

 

 

 

 

Dimanche fut LA journée puisque c’était l’anniversaire de Julie ! Nous avons, pour cette occasion, choisi un buffet avec champagne offert pour le Brunch au Planet Hollywood (rien n’est trop beau pour Julie) ! Pour faire quelques économies, nous avions pris un pass 24h qui nous donnait un accès illimité à 6 buffets dans différents casinos. Ce fut donc 24h où on a mangé comme 4 (photos à l’appui !). Les buffets proposent de tout : du croissant à la barbe à papa en passant par du crabe, des sushis, des viandes de toutes sortes, des gratins et toutes autres festins culinaires. A part manger,  nous avons aussi visité (presque) tous les casinos du Strip : le MGM (vous savez, le lion qui rugit au début des films ?), le Luxor (à thème égyptien, avec sa pyramide qui est en faite constituée des chambres d’hôtel empilées) , l’Excalibur (à thème chevaleresque), le Mandalay Bay (à thème un peu asiatique), le New York New York (à thème… vous aurez deviné), tous plus beaux les uns que les autres, même de jour ! Des architectures très recherchées, avec des immenses sculptures, et des animations extraordinaires. Y’a qu’à Vegas où l’on peut voir un volcan en effusion, un bateau pirates avec des sirènes et des fontaines de plusieurs dizaines de mètres en même temps. Vegas c’est aussi les magasins et les énoooooormes galeries marchandes, on passe du magasin souvenir à 3$ aux Louboutin à ... (beaucoup beaucoup) de dollars ! Mais il y a aussi et surtout le magasin M&Ms sur 4 étages, où il y a d’immenses colonnes de bonbons à faire couler à flots (tout comme l’argent d’ailleurs !). Le soir nous avons découvert le Rio (à thème, et bien, Rio de Janeiro –viens-on-va-faire-la-fête-sur-la-plage), très joli malgré le fait qu’il soit un peu éloigné du Strip ! Mais ce fut vite oublié après la razzia de crabe que je me suis faite ! Pour revenir, nous avons testé le taxi car après 14h de marche, nous l’avions bien mérité ! Pour continuer sur notre lancée nous avons visité le Treasure Island, le Mirage, le Venetian et le Cesar Palace. Pour tout vous avouer, nos pieds ont rendu l’âme ce soir là …

File 28
File 42
File 54
File 55
File 68
File 71

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi, petit déjeuner au buffet Village du casino Paris ! Une petite touche française à notre séjour qui nous a bien plu, surtout les croissants et les crêpes ! Malheureusement pas de macarons au menu … Nous avons visité le Flamingo avec son jardin avec des flamants roses, des pélicans, diverses sortes de canards et des …. Colibris !!!! Nous avons eu aussi l’occasion de faire des photos avec des perroquets (et nous avons filé en douce parce que les perroquets appartenaient à un photographe, et que les photos souvenirs était à 28 $ les deux photos… Non, merci, on a notre propre appareil, et on dégaine plus vite que Lucky Luke !) ! Pour changer, nous nous sommes fait un petit repas frais et léger fait essentiellement de fruits et légumes. On a visité le centre commercial du Caesar Palace (car ma chère et tendre sœur voulait un porte clés Céline Dion ! Qu’elle n’aura pas d’ailleurs car à 25$ la babiole fallait pas exagérer ^^). C’était vraiment très joli avec d’immenses statuts antiques et des fontaines gigantesques ! Puis … le moment que vous attendiez tous : nous avons joué !!!! J’ai joué 5$ aux machines à sous, et j’ai gagné 7$ ! Le problème est que nous n’avons pas compris pourquoi on gagnait de l’agent … Pour moi il fallait faire une ligne, ou une diagonale à la rigueur avec le même symbole, mais non, apparemment les zig-zag fonctionnent aussi !  Bref nous n’avons pas joué très longtemps car il n’était pas très raisonnable de dépenser plus que tout ce qu’on avait déjà dépensé pendant tout ce voyage ! Nous sommes donc allées à l’aéroport pour s’éloigner de la tentation ! Petite aventure rigolote : ma valise, lors du contrôle, a été détectée comme ayant un ou des élément(s) explosif(s) !!! J’ai donc eu le droit à la fouille complète de mes affaires ! Le monsieur était très charmant, malgré le fait que je sois une potentielle kamikaze ! Il nous a quand même laissé partir ! Sans doute le charme français !

File 76
File 81
File 82
File 84
File 88

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voila, nos vacances sont terminées et nous allons retourner à nos projets et à nos coyotes ! Ce fut vraiment d’excellents moments, magiques et merveilleux, où nos yeux furent remplis d’étoiles jusqu’au dernier instant et on va en garder de supers souvenirs, mais surtout de supers photos !!! 

3 novembre 2013

Weeks number 9: le calme avant la tempête (de neige !)

Semaine plutôt calme, je continue toujours mes observations et Julie a pu installer les caméras pour son projet dans les enclos pour que les coyotes s’habituent.  Mardi matin nous avons eu une tempête de neige (fondue…). Le temps était donc plutôt catastrophique ! Pour compenser nous avons fait des boulettes de citrouilles qu’on aller congeler pour les coyotes. On leur a données mercredi et ils ont adoré ça ! D’abord surpris pas la couleur, mais ensuite ce fut un vrai régal ! !

Jeudi Halloween ! Julie s’est maquillée en vampire pour l’occasion ! Et on a continué à donner des morceaux de citrouilles pour l’occasion !

Vendredi nous avons assisté à une présentation d’une des élèves de notre maitre de stage pour son master. Sachant que d’après ce que j’ai compris elle a aussi obtenu son PhD (si son rapport de master était validé). C’était vraiment très intéressant, et pour fêter ça, nous sommes allées à sa fête le soir. Mais avant d’aller à une fête, il ne faut pas avoir le ventre vide, nous sommes donc allées avec Erika, son mari et Elisabeth (des personnes du centre avec qui ont travaille) au Beehive grill pour manger un bon petit hamburger ! La soirée était donc très agréable avec des personnes vraiment sympathiques !

Le week end est tout aussi calme que cette semaine, samedi nous sommes allées au cinéma voir  le dessin animé Free Birds. C’est en gros l’histoire de deux dindes qui décident de monter une mission commando pour changer la tradition de Thanksgiving ! Vraiment très drôle ! Et dimanche fut une journée plutôt sympathique puisqu’on s’est réveillées avec 20cm de neige !!! Comme j’avais mes observations à 8h, j’ai décidé de sortir plus tôt pour prendre des photos ! Ce fut une très bonne idée, jusqu’à ce que je veuille monter tout en haut, vers la Montagne… j’ai donc  embourbé la voiture dans la neige… Il m’a fallu tout redescendre pour aller chercher l’agent de sécurité pour qu’il vienne m’aider à la sortir de là ! J’ai donc pu commencer mes observations presque à l’heure !!!! Je ne suis pas sure qu’elle tienne longtemps vu qu’il se remet à faire beau ! donc voici les photos de ce super moment même éphémère !

DSCF8210
DSCF8212
DSCF8218
DSCF8219
DSCF8222
DSCF8225
DSCF8232
DSCF8257
30 octobre 2013

Weeks number 8: the craziest week of our life !

Semaine de foliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiie !

Les défis : trois jours pour rattraper les trois semaines de retard ! Mais le challenge a été accepté, et a été réussi avec succès !

Lundi : On a dû boucher toutes les galeries creusées par les coyotes avec des planches et des énormes rochers. Car lorsque l'on veut les déplacer, ils trouvent vraiment très rigolo de se cacher ! Cela parait très simple, en théorie oui, mais nous n’avions qu’une petite demi heure pour parcourir à pied tous les enclos et boucher les trous … avec des enclos d’1ha ce n’est pas facile ! Bien sûr, vous vous en doutez (sinon ça serait pas marrant), on en a oublié ! Pour les déplacer, on fait une énorme chaîne humaine (pas mal de bénévoles sont venus nous aider pendant ces trois jours) et on les pousse vers leur boite-terrier, et une fois dedans, on peut fermer la boite et les transporter là où on le désire ! Bon ça a l’air facile, mais quand le coyote ne veut pas rentrer dans sa boîte c’est un peu galère. Et puis après faut porter la « petite » boîte avec le coyote à l’intérieur : la boite doit faire entre 10 et 15 kilos plus le coyote qui fait à peu près le même poids… la journée fut très intense physiquement !  Lundi soir, tous les coyotes pour mon projet (sauf un qui était toujours dans sa galerie et qui ne voulait pas en sortir...) étaient dans le chenil, en attendant sagement le lendemain pour être stérilisés.

Mardi et Mercredi : Jours J pour la stérilisation qui a débuté à 7h45 !!! Des collègues de Julie (notre maître de stage) sont venus pour aider à la stérilisation et surtout parce que c’est un peu leur projet aussi ! Mais avant de manipuler un coyote il faut l’anesthésier et ce n’est pas tout le temps facile, car ils ne réagissent pas pareil à l’injection. Mais globalement toutes les anesthésies se sont très bien passées ! Toute la journée les 24 coyotes ont défilé, 12 femelles et 12 mâles. 6 femelles et 6 mâles  ont eu un implant, 6 femelles ont eu une injection et les 6 derniers mâles ont juste étaient analysés pour contrôler leur taux d’hormones par rapport à leur castration (qui avait été faite bien avant qu’on arrive !). Donc voilà, le projet est mis en place avec les différents traitements et j’espère que l’on va avoir de bons résultats ! Pour profiter du monde mais aussi du fait que tous les coyotes allaient être déplacés, les autres ne faisant pas parti de mon projet ont subi un examen de santé : prise de sang, vaccins, coupage d’ongles, … Avec Julie nous avons pu faire le suivi opératoire en remplissant la fiche TPR (température, pouls, respiration). C’est plutôt sympa car on peut toucher les coyotes !

Et j’ai même eu le droit d’en vacciner un (bonus parents vétos !!!).

DSCF7792

préparation de la salle pour accueillir nos chers petits coyotes

DSCF7794

en attendant les coyotes dorment ... (ou pas! )

DSCF7821

c'est presque fini ! plus qu'un !

Vendredi : début des observations !!!!! Mais journée néanmoins tranquille car Erika (une des personnes qui s’occupent des coyotes) n’a pas voulu qu’on fasse plus que nourrir les coyotes ! il fallait se reposer ! C’est donc après une petite demi heure de jogging, qu’on est allées à une pizzeria manger de délicieuses pizzas cuites au feu de bois: la Sunny side : pommes de terre, bacon, œuf, et du sirop d’érable (faut pas que ce soit trop léger non plus), et la the bird and the bee : poulet, miel ! C’était A-MA-ZING !!!!

Ce week end a été sous le signe d’Halloween : creusage de citrouilles et photos des décorations des maisons !

 

DSCF7825

"petite" visite près des bureaux

DSCF7848
DSCF7871
DSCF7932
DSCF8007
DSCF8056

deuxième visite par les cousins, un peu plus loin dans un champs !

DSCF8145

nos chefs d'oeuvre !

22 octobre 2013

Weeks number 5-6-7 : du shutdown à la ré-ouverture !

Nous revoilà après trois semaines d’isolement pour cause de « Shutdown » ! Ces trois semaines n’ont pas été très palpitantes, d’où l’absence de nouvelles, et nous nous en excusons. Pendant tout ce temps nous nous sommes occupées de nos chers petits coyotes en les nourrissant aux brocolis, aux choux, aux salades de toutes sortes, à la mangue, aux melons, à la pastèque, à l’ananas … Faut bien s’occuper quand on est enfermées au milieu de nulle part ! Nous avons aussi testé nos compétences culinaires, enfin surtout Julie ! Pendant qu’elle préparait la cuisine, je partais souvent courir ! Pas qu’elle était mauvaise, mais après une centaine de cookies et une cinquantaine de muffins, pour garder la ligne, il faut courir !

Mercredi 16, nous avons appris que les négociations commençaient à prendre fin, et que nous allions pouvoir recommencer à travailler normalement. En effet, jeudi 17 « notre » cher président Barack Obama a signé la loi ré-ouvrant « provisoirement » le gouvernement (jusqu’à la prochaine crise prévue en janvier …). Vendredi, pour notre plus grand plaisir, nous avons retrouvé tout le monde. Cette journée a été plus que remplie, car il fallait s‘organiser pour rattraper les trois semaines de perdues.

Nous avons donc soudoyé Julie, notre maître de stage, pour avoir notre nouvel emploi du temps (et oui, ce n’est pas tout ça, mais il faut bien prévoir nos vacances !). Julie (la nôtre) a pu planter ses 24 poteaux pour son projet; cela servira à porter les caméras qui lui sont nécessaires pour observer les coyotes. Lundi nous allons aussi pouvoir commencer à déplacer les coyotes et à en stériliser certains pour mon projet, cela nous prendra environ 3 à 4 jours à temps complet ! Nous serons donc très occupées ces prochains jours (il faudra donc attendre un peu pour la publication des photos !!).

Pour fêter la ré-ouverture, Vendredi soir nous sommes retournées au Beehive Grill. Restaurant très sympathique où nous étions allées la veille de la fermeture du gouvernement, il était donc logique d’y retourner pour l’ouverture ! Ce restaurant offre à la fois les boissons, mais aussi de très jolis serveurs ! Nous avons rencontré Chance (de un, c’est un garçon, de deux, oui c’est son vrai prénom) lors de notre première soirée, qui avait été très gentil avec nous. Et Vendredi il est venu spécialement nous voir (alors que l’on ne faisait pas partie de son service), pour savoir comment on allait. Ce restaurant est connu pour sa « Root beer », bière à base de plantes faites maison (genre réglisse), que l’on peut retrouver dans nos verres comme dans nos plats.

Samedi nous avons acheté nos billets d’avion pour nos diverses destinations : en Novembre nous partirons à Las Vegas pour l’anniversaire de Julie, en passant par les plus beaux parcs du monde ; début décembre nous allons visiter Los Angeles ; et pour les fêtes de Noël, nous irons retrouver la maman de Julie ainsi que son frère et sa sœur à New York. Après toutes ces dépenses, nous sommes parties à l’aventure sur Antelope Island, petite île au sud du lac salé. Cette île regorge d’espèces animales très variées en liberté. Nous avons découvert le monde des Bisons (en anglais Bison), surnommés à tord « Buffalo » (Buffle) par les Américains et des Pronghorn Antelope, antilopes bicolores avec des petites cornes bizarres, mais très jolies néanmoins. Celles-ci nous ont saluées lors de notre départ sous un magnifique coucher de soleil ! Les paysages étaient tout simplement « Amazing » ! Notre balade a duré pratiquement toute la journée, et s’est finie à Ogden, dans un centre commercial où nous avons pu dépenser tout l’argent que nous n’avons (toujours) pas.

Le week end s’est fini par une journée plutôt tranquille. Nous sommes allées au cinéma voir les Schtoumpfs 2, puis nous avons passé le reste de la soirée à cuisiner tous les restes de notre frigo : poulet à la crème accompagné de sa sauce champignon, haricots verts frais, ratatouille (maison bien sûr !) et des cookies. Les champignons et les haricots verts proviennent de la ration des ours. On a pu les récupérer car ils n’aiment pas vraiment ça ! Mais chut, on n’est pas trop censées piquer leur nourriture !

Pour nous faire pardonner, pleins de supers photos INEDITES vont être rajoutées à l’album !!! (mais pas tout de suite, car cette semaine est juste une semaine de FOLIIIIIIIIIIIIIE !!)

3 octobre 2013

cloudy with a chance of hailstones

Hier je faisais mes observations avec la clim', aujourd'hui c'est sous une tempête de grêle que je les fais ! 

 

DSCF6790 DSCF6791

DSCF6796 DSCF6797

DSCF6801

Publicité
Publicité
1 2 > >>
julie & guillemette with coyotes
Publicité
Archives
Publicité